CBN-中文博客(Blogger)社区's Archiver

moon 发表于 2008-2-3 12:40

Blogger需要记住的12句英文

1. A bad post is worse than no post.

如果你不能确定你即将发布文章是否有价值,那么请先将它在草稿中保留一天,如果到了明天还不能确信的话,那么–删了它。因为那些没有真正内容的文章只会让你的读者质疑:这个博客是否值得一读?

2. Blogging is not a great way to make money.

写博客的确可以赚钱,但前提是先要花费很多的努力去做好一个博客,而这需要坚持和付出。除非你热爱博客,热爱写博客,否则不要轻易的陷入其中。 并且提醒你:想要看到经济上的效益,你至少先花费一年或者更多的时间去做好你的博客。

3. Do not follow all the blogging tips.

现在外面有越来越的博客教程,博客电子书。你可以阅读和学习,但是不要都盲目地跟随这些建议,要结合自己的情况。比如有的国外blogger教你如何用digg和stumbleupon给自己的博客带来流量,而这些可能是我们中文博客行不通的,因此要善于总结和转变一些建议。(这也是我整理这个对中文博客可行的 blogging tips 系列的初衷)

4. Build your pillar post.

pillar post的意思是”支柱作品”,我觉得更确切应该翻译为”代表作”,比如博客联盟的代表作”独立博客之旅“, 似水年华 翻译的”31天建立一个好博客“,我爱水煮鱼的”WP主题教程“pillar post不仅能给自己带来大量的反向链接,帮助你突破RSS的订阅数,更能使你树立自己的”品牌”。但是想要写一个出一篇或者一个系列的pillar post 并不是件容易的是,需要你花大量的时间去总结,比别人想的更深入,不过效果是非常可观的。

5. Don’t be anxious to plaster Google Ads all over the place.

在你拥有上千的流量之前,不要过早的贴上 Google adsense之类的“点击类”广告,这只会破坏你的可读性,给读者留下不好的印象。

6 Make your reader think.

如果你的文章不能给读者带来些什么,那么他们的评论也只是敷衍你或者是为求一个回复,所以你的文章一定要有启发性,让读者觉得值得一读,或者受益匪浅。

7 . You are a blogger, not a writer.

作者写完一本书就完成了任务,但你不能,因为blogger不只是作者那么简单。你需要和你的读者交流,从评论中得到新的观点,最好第二天补充在文章中并给出 评论者的链接…(关于鼓励评论这里不展开了,后面已总结了专文。你也可以参考这篇《11个在后80花园评论的理由》获得一点启发)

8. Offer a full feed to your reader.

原因请参见《10个你应该避免的错误》的 Blogging Mistake #5

9. Write catchy headlines .

尽可能的使你的标题和第一段有吸引力,这是很现实的问题,如果不能吸引你读者的眼球,那么有些文章可能会被埋没。

这里为大家友情推荐一篇:copyblogger的《10 Sure-Fire Headline Formulas that Work》或许能给你一点灵感。

10. Do not take to heart everything you hear .

你的读者可能会有一些不礼貌的负面的评论,请不要删除它们,请不要回复它们。走自己的路,做自己的博客··

11. No pain , no gain.

没有一个成功的blogger是不付出时间和努力的,在看到他们展示的月赚多少$的数据时,请保持清醒,重要的是看到他们成功背后的付出。如果想要和他们一样的盈利,那么首先需要努力做的和他们一样优秀。

12. Do not take it too seriously.

不要把你的博客太当真:无论你以写作为乐趣还是以盈利为目的,或者是你出名为目的,不要太认真了,这始终是一种物质,代替不了身边的朋友,亲人和生活。以轻松的心态写博客才能写出好的博客。

阅读全文:[url]http://www.moon-blogger.com/articles/12-tips-for-bloggers.html[/url]

[[i] 本帖最后由 moon 于 2008-2-8 16:26 编辑 [/i]]

blogger 发表于 2008-2-3 13:43

第三条:victory: :victory:

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.